Salmo 23 Lyrics Translation in English

O Senhor é o meu pastor

The Lord is my shepherd

E eu sei que nada irá me faltar

And I know that I shall not want

Em campos bons me faz deitar

In green pastures, He makes me lie down

Por águas calmas me levará

He leads me beside quiet waters

Os meus pés fazes andar

You make my feet walk

Na estrada da retidão

In the path of righteousness

Se do caminho eu desviar

If I stray from the path

O teu castigo me consolará

Your correction will console me

Se o Senhor é o meu pastor

If the Lord is my shepherd

Aquilo que eu não tenho, eu não preciso

What I don't have, I don't need

Se o Senhor é o meu pastor

If the Lord is my shepherd

Aquilo que eu não tenho, eu não preciso

What I don't have, I don't need

Quando no vale ter que passar

When I have to go through the valley

Não temerei, pois sei que perto estás

I will not fear, for I know you are near

E se a morte vier assombrar

And if death comes to haunt

A tua graça me acolherá

Your grace will welcome me

Misericórdia e compaixão

Mercy and compassion

Todos os dias me acompanharão

Will accompany me every day

E para sempre morarei

And I will dwell forever

Na eternidade onde estás

In eternity where you are

Se o Senhor é o meu pastor

If the Lord is my shepherd

Aquilo que eu não tenho, eu não preciso

What I don't have, I don't need

Se o Senhor é o meu pastor

If the Lord is my shepherd

Aquilo que eu não tenho, eu não preciso desejar

What I don't have, I don't need to desire