Segue o Fluxo Lyrics Translation in English

R. Diaz
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Pra chegar no abate

To get to the slaughter

Pra boiar no rio

To float in the river

Segue o fluxo

Follow the flow

Segue o fluxo

Follow the flow


Da maré de carne

From the tide of flesh

Dos passos cansados

Of tired steps

Meio vivo

Half alive

Enterrado

Buried


Tô me entregando pra você nesse momento

I'm surrendering to you right now

Mostrando tudo que eu sou

Showcasing all that I am

A multidão é solitária

The crowd is lonely

Sopra o vento

The wind blows

Do poço do elevador

From the elevator shaft


Retrucar teu beijo amargo sem qualquer rancor

Counter your bitter kiss without any resentment

Eu observo a porta se fechar

I watch the door close

Encontrar uma razão pra te fazer ficar

Find a reason to make you stay

Existe amor em SP

There is love in SP (São Paulo)

Mas paulistano não tem tempo pra amar

But a Paulistano (person from São Paulo) has no time for love

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal May 4, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment