Amor Impossível Lyrics Translation in English

Raça Negra
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

É triste ver você passar

It's sad to see you go by

E nem ao menos poder te tocar

And not even be able to touch you

É esse amor que me destrói

It's this love that destroys me

É esse amor que me corrói

It's this love that corrodes me

E não posso fazer nada, nada,pra mudar.

And I can't do anything, anything, to change.


A solução pra mim

The solution for me

É sonhar com você

Is to dream about you

Amor impossível

Impossible love

Amor impossível

Impossible love

E quando escuto suas alegações

And when I hear your excuses

E não é pra misturar emoções

And it's not to mix emotions

Pois o que sente por mim

Because what you feel for me

É pura amizade.

Is pure friendship.


Mas tente entender

But try to understand

Não é minha verdade

It's not my truth

Minha verdade é

My truth is

Que amo você

That I love you

Tente entender

Try to understand

Amo você

I love you

Tente entender

Try to understand

Amo você.

I love you.

Added by António Silva
Lisbon, Portugal August 13, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment