Parceira Pra Vida Lyrics Translation in English

E quando tudo começou

And when everything began

Tinha cara fechada

Had a serious face

Não queria nem ouvir

Didn't even want to hear

Falar em vaquejada

Talk about rodeo

Mas aos tempos fui levando

But with time, I kept going

E mostrando a boiada e hoje ela é

And showing the cattle, and today she is

Uma vaqueira apaixonada

A passionate cowgirl

Já comprou espora já comprou jibão

Already bought spurs, already bought cowboy gear

Só anda de cavalo não anda de carrão

Only rides a horse, doesn't ride in a car

Convida as amigas parceiras de balada

Invites her friends, partners in the nightlife

E hoje é forrozeira no meio da vaquejada

And today, she's a forrozeira in the middle of the rodeo

E quando eu tô cansado ela me incentiva

And when I'm tired, she encourages me

Agora eu arranjei a parceira pra vida

Now I found the partner for life

E quando eu tô cansado ela me incentiva

And when I'm tired, she encourages me

Agora eu arranjei a parceira pra vida

Now I found the partner for life

Pra vida de vaqueiro

For the life of a cowboy

Pra vida de boiada

For the life of the cattle

Pra vida de forró

For the life of forró

No meio da vaquejada

In the middle of the rodeo