Wipe Out Lyrics Translation in English

Corte na vala moleque doido rasgando feito uma bala

Cut in the ditch, crazy kid tearing through like a bullet

O toco podre roda o leque e se dormir lá dentro o sono some

The rotten stump spins the fan, and if you sleep inside, sleep disappears

É no barril que a gente esquece do nome

It's in the barrel that we forget the name

Que o couro come e o pau rela no chão que rala

Where the leather eats, and the stick scrapes on the grinding ground

Pra entrar você não é tão forte quanto pensa

To enter, you're not as strong as you think

A reza é braba Iemanjá foi quem mandou a bença

The prayer is strong; Yemanjá blessed it

Para te lavar chegou a sua vez de ir pro fundo

To wash you, your turn has come to go deep

Pegue ar e se prepare pra acordar em outro mundo

Take a breath and get ready to wake up in another world

Wipe Out eu não consigo varar

Wipe Out, I can't break through

Wipe Out é a maquina de lavar

Wipe Out is the washing machine

Wipe Out eu te falei que a bancada aqui é rasa

Wipe Out, I told you the bench here is shallow

Wipe Out eu não consigo varar

Wipe Out, I can't break through

Wipe Out a betoneira do mar

Wipe Out, the concrete mixer of the sea

Wipe Out bate uma foto, eu preciso de uma foto

Wipe Out, take a picture, I need a picture

Se eu fosse você botava pra baixo ia lascar o peito no deck dafrente

If I were you, I'd put it down; it would mess up the chest on the front deck

Cortava mostrando os dentes com o pé na cabeça braço nascostas

Cutting, showing teeth with the foot on the head, arms behind

Eu te falei que eu só deixo ficar aqui gente que gosta

I told you I only let people stay here who like it

A diversão é o principal, a seleção é natural

Fun is the main thing; selection is natural

Pra ficar com a mente limpa uma lavada com água e sal

To keep the mind clear, a wash with water and salt

Pensa logo, corre logo e vare antes que ela cresça

Think quickly, run quickly, and break through before it grows

Me mandaram jogar mais uma série na sua cabeça

They told me to throw another set on your head

Wipe Out eu não consigo varar

Wipe Out, I can't break through

Wipe Out é a maquina de lavar

Wipe Out is the washing machine

Wipe Out eu te falei que a bancada aqui é rasa

Wipe Out, I told you the bench here is shallow

Wipe Out eu não consigo varar

Wipe Out, I can't break through

Wipe Out a betoneira do mar

Wipe Out, the concrete mixer of the sea

Wipe Out bate uma foto, eu preciso de uma foto

Wipe Out, take a picture, I need a picture