Quer Mentir Pra Mentiroso Lyrics Translation in English

Ela tem um olhar de mulher doce

She has the look of a sweet woman

De menina de família foi o que me conquistou

A family girl is what won me over

Tivemos planos de casar, ter uma filha

We had plans to marry, have a daughter

E ter um final feliz como ela sempre sonhou

And have a happy ending as she always dreamed

Mal sabe ela que tudo o que ela disse

Little does she know that everything she said

Eu nunca acreditei

I never believed

E que na verdade ela é um lobo na pele de um cordeiro

That in fact, she's a wolf in sheep's clothing

E ela acha que eu não sei

And she thinks I don't know

Chegou chegando, conquistando minha família

She came in, winning over my family

Se fazendo de santinha e querendo se dar bem

Portraying herself as a saint, wanting to benefit herself

Mas eu não vou cair nesse jogo louco

But I won't fall for this crazy game

Você acha que eu sou bobo

You think I'm a fool

Mas eu sei mentir também

But I can lie too

Sabe aquele dia que você disse pra mim

Remember that day when you told me

Que não ia sair, era mentira

You weren't going out, it was a lie

Eu tô ligado que você tá me enganando

I know you're deceiving me

Não adianta insistir

No use insisting

Quer mentir pra mentiroso

Want to lie to a liar

Sinto muito te dizer

I'm sorry to tell you

Isso tudo acaba aqui

It all ends here

Quer mentir pra mentiroso

Want to lie to a liar

Se não tem nada a dizer

If you have nothing to say

A saída fica ali

The way out is right there