Confissão

Confesso que pensei em jogar tudo pro alto

I confess that I thought about throwing it all away

Eu protesto contra minha conduta,pois me corrompi pra não perder o meu espaço

I protest against my conduct, as I corrupted myself not to lose my space

Infiel,desleal

Unfaithful, disloyal

O condutor imprudente que avançou o sinal

The reckless driver who ran the red light

Colocando em risco a minha própria integridade

Putting my own integrity at risk

Virei as costa pro fraco na hora da necessidade

I turned my back on the weak in times of need

Falador,pregador falou não praticou

Talker, preacher who spoke but didn't practice

A imoralidade praticada OCULTOU

The immorality practiced was HIDDEN

Deus é quem sabe

God knows

Ele conhece o pecado por de trás da maquiagem

He knows the sin behind the makeup

Quem eu sou?Às vezes me pergunto

Who am I? Sometimes I wonder

No púlpito um santo

In the pulpit, a saint

Nos bastidores um verme imundo

Behind the scenes, a filthy worm

Digno de ser levado ao matadouro

Worthy of being taken to the slaughterhouse

O discurso do sábio na boca do tolo

The wise man's speech in the fool's mouth

E veja o que seria de mim

And see what would become of me

Se fosse pra eu pagar por tudo que já fiz

If I had to pay for everything I've done

Eu não teria o que tenho,não estaria onde eu estou

I wouldn't have what I have, wouldn't be where I am

Graças a Deus que por tua graça me salvou

Thanks to God who, by your grace, saved me

Mas aí,diariamente conflitos na minha mente são travados

But then, daily conflicts in my mind are fought

E me muitas vezes tive que sai DERROTADO

And many times I had to come out DEFEATED

A mesma idéia a mesma idéia,a mesma brecha

The same idea, the same idea, the same loophole

O desejo foi mais forte me jogou por terra

The desire was stronger, threw me to the ground

Menti pra quê Fingi pra quê,

Lied for what? Pretended for what?

Quem engana nunca ganha sempre vai perder

Those who deceive never win, always lose

Internet pornografia

Internet, pornography

Basta um Click e a sua alma fica vazia

Just one click and your soul becomes empty

Só pode liberta quem é liberto

Only he who is free can liberate

Quem anda com Jesus e corre pelo certo

Who walks with Jesus and runs the right path

Eu confesso que por muitas vezes fui infiel

I confess that many times I was unfaithful

Rejeitei a sua voz e me afastei de ti

I rejected your voice and moved away from you

Não tem como nega,não da para viver

Can't deny it, can't live

Eu me arrependo de tudo o que fiz

I regret everything I did

Eu vou,vou subir o calvário

I will, I will climb Calvary

Só Cristo tem o que eu preciso já não quero ser escravo

Only Christ has what I need, I no longer want to be a slave

Filho pródigo que embarca numa viagem

Prodigal son embarking on a journey

Com destino ao mundo da vaidade

Heading to the world of vanity

Que reflete o brilho da utopia

Reflecting the shine of utopia

Sorrisos forçados falsa alegria

Forced smiles, false joy

O que iriam dizer

What would they say

Se conhecesse a alma a deprimida que mora em teu ser

If they knew the depressed soul that lives in you

E saber dos teus pensamentos

And knew your thoughts

Será que você seria aceito, Quando a necessidade bate a porta

Would you be accepted when need knocks on the door

Amigo que é amigo se descobre nessas horas

A true friend is discovered in these times

Cada omissão e reação

Every omission and reaction

Te leva pra uma direção

Takes you in a direction

É impossível colher o que não planta

It's impossible to reap what you don't sow

Felicidade não existe quando o pecado pesa na balança

Happiness doesn't exist when sin weighs on the scale

A mesa farta minha família

The abundant table, my family

Contemplo no espelho um personagem que agonia

I contemplate in the mirror a character in agony

Eu olho no teus olhos e te digo

I look in your eyes and tell you

Desperta,recomeça e reconstrua a sua vida

Awaken, start again, and rebuild your life

As primeiras obras,a essência da unção

The first works, the essence of anointing

O caminho está aberto confessa abra o coração

The path is open, confess, open your heart

E ouça a voz do Pai invadindo a sua alma

And listen to the voice of the Father invading your soul

Eu te aceito volta pra casa

I accept you, come back home