Desatola Bandida Lyrics Translation in English

(É muita sofrência pra uma pessoa só)

(Too much suffering for one person alone)

(Eu olho pra mim e até eu tenho dó)

(I look at myself and even I feel sorry)

Tinha apenas um sonho na mala

Had only one dream in the suitcase

E uma voz dizendo que me ama

And a voice saying she loves me

Mas quem ama não trai e não mente

But whoever loves doesn't betray and doesn't lie

Você não me engana

You don't fool me

Eu subi no altar só pra desmascarar sua farsa

I went up to the altar just to unmask your farce

Conta agora se a amante era ela ou eu

Now tell me if the lover was her or me

Cria vergonha na cara

Have some shame

Tudo que falou era mentira

Everything you said was a lie

O que prometeu foi fantasia

What you promised was fantasy

Mas girei a chave e dei partida

But I turned the key and started

Hoje eu posso tá por baixo, amanhã tô por cima

Today I may be down, tomorrow I'll be up

Desatola, Bandida

Untangle, Bandit

Seja na lama ou no asfalto, a estrada ensina

Whether in the mud or on the asphalt, the road teaches

Desatola, Bandida

Untangle, Bandit

Entenda de uma vez: Cê vale muito menos

Understand once and for all: You're worth much less

Que a minha caranga 86

Than my '86 car

Eu subi no altar só pra desmascarar sua farsa

I went up to the altar just to unmask your farce

Conta agora se a amante era ela ou eu

Now tell me if the lover was her or me

Cria vergonha na cara

Have some shame

Tudo que falou era mentira

Everything you said was a lie

O que prometeu foi fantasia

What you promised was fantasy

Mas girei a chave e dei partida

But I turned the key and started

Hoje eu posso tá por baixo, amanhã tô por cima

Today I may be down, tomorrow I'll be up

Desatola, Bandida

Untangle, Bandit

Seja na lama ou no asfalto, a estrada ensina

Whether in the mud or on the asphalt, the road teaches

Desatola, Bandida

Untangle, Bandit

Hoje eu posso tá por baixo, amanhã tô por cima

Today I may be down, tomorrow I'll be up

Desatola, Bandida

Untangle, Bandit

Seja na lama ou no asfalto, a estrada ensina

Whether in the mud or on the asphalt, the road teaches

Desatola, Bandida

Untangle, Bandit

Entenda de uma vez: Cê vale muito menos

Understand once and for all: You're worth much less

Que a minha caranga 86

Than my '86 car

Cê vale muito menos

You're worth much less

Que a minha caranga 86

Than my '86 car