Dou Um Jeito Lyrics Translation in English
CaburéPortuguese Lyrics
English Translation
Eu vim lá de Oitizeiro
I came from Oitizeiro
Não sei como eu vou voltar
I don't know how I'll go back
Já nem sinto minhas pernas
I don't even feel my legs anymore
Que eu gastei de tanto andar
That I wore out from walking so much
Mas eu fico bem bonzinho
But I feel pretty good
Quando começa a tocar
When it starts playing
É que eu não perco um
I don't miss a beat
Eu já não fico só
I'm not alone anymore
Pra voltar eu dou um jeito
To go back, I find a way
Mas não perco o carimbó
But I don't lose the carimbó
É que eu não perco um
I don't miss a beat
Eu já não fico só
I'm not alone anymore
Já não vou dormir direito
I won't sleep well anymore
Pra voltar eu dou um jeito
To go back, I find a way
Mas não perco o carimbó
But I don't lose the carimbó
Véi, na boa
Man, seriously
Vou te mostrar como é que soa
I'll show you how it sounds
Tu vai ficar dançando à toa
You'll be dancing carelessly
No carimbo de João Pessoa
In the carimbó of João Pessoa