Aguardo o Dia e Até Que o Senhor Venha Lyrics Translation in English

DEPAD
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Aguardo o dia que verei no céu a luz mais forte que o Sol

I await the day when I will see in the sky a light brighter than the Sun

O céu se abrir e ver descer Jesus em majestade força e poder

The sky will open, and I will see Jesus descending in majesty, strength, and power

Tristeza e choro não existirão, sofrer e morte lá não entrarão

Sadness and weeping will not exist, suffering and death will not enter there

Na eternidade com meu salvador pra sempre adorarei ao meu Senhor

In eternity with my Savior, I will forever worship my Lord


Virá o rei Jesus, meu coração deseja vê-lo

King Jesus will come, my heart desires to see Him

Em sua presença pra sempre estar, aguardo o dia que Ele vem nos buscar

In His presence to be forever, I await the day when He comes to take us


E junto aos santos me unirei, louvor eterno ali entoarei

And with the saints, I will unite, eternal praise there I will sing

Tua luz a tudo iluminará, pra sempre oh Deus então governarás

Your light will illuminate everything, oh God, you will reign forever


Virá o rei Jesus, meu coração deseja vê-lo

King Jesus will come, my heart desires to see Him

Em sua presença pra sempre estar, aguardo o dia que Ele vem

In His presence to be forever, I await the day when He comes

Virá o rei Jesus, meu coração deseja vê-lo

King Jesus will come, my heart desires to see Him

Em sua presença pra sempre estar, aguardo o dia que Ele vem nos buscar

In His presence to be forever, I await the day when He comes to take us


Sua vinda aguardo eu cantando, meu lar no céu

I await His coming singing, my home in heaven

Seus passos hei de ouvir soando lá além do escuro véu

I will hear His steps sounding beyond the dark veil

Passarinhos, belas flores, querem me encantar

Birds, beautiful flowers, want to enchant me

São vãos terrestres esplendores, mas contemplo o meu lar

Earthly splendors are vain, but I contemplate my home


Até que o Senhor venha

Until the Lord comes

Eu vou clamar

I will cry out

Até que o Senhor venha

Until the Lord comes

Eu não vou descansar

I will not rest

Até que o Senhor venha

Until the Lord comes

Eu vou gastar a minha vida

I will spend my life

Diante do teu altar

Before your altar


Virá o rei Jesus, meu coração deseja vê-lo

King Jesus will come, my heart desires to see Him

Em sua presença pra sempre estar, aguardo o dia que Ele vem

In His presence to be forever, I await the day when He comes

Virá o rei Jesus, meu coração deseja vê-lo

King Jesus will come, my heart desires to see Him

Em sua presença pra sempre estar, aguardo o dia que Ele vem nos buscar

In His presence to be forever, I await the day when He comes to take us

Added by Vanessa Costa
Lisbon, Portugal September 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment