Pra Você Lembrar Lyrics Translation in English

Mesmo de longe eu queria te fazer

Even from afar, I wanted to make you

Sentir tudo o que eu sinto por você

Feel everything I feel for you

Às vezes queria poder te ter

Sometimes I wish I could have you

Às vezes me sinto invisível pra você

Sometimes I feel invisible to you

E eu vou voar pra algum lugar

And I will fly to some place

Com você, com você

With you, with you

Pra te encontrar, te dizer

To find you, to tell you

Te ter aqui faz parte do meu jogo

Having you here is part of my game

Me faz feliz poder te ver de novo

Makes me happy to see you again

Vou te mostrar que falta muito pouco

I'll show you that it's not much left

Pra eu olhar no teu olho e dizer

For me to look into your eyes and say

Amo você

I love you

Todo o meu mundo gira em torno de

All my world revolves around

Achar maneiras para te fazer sorrir

Finding ways to make you smile

Nem a distância e o medo de perder

Not even distance and the fear of losing

Nada vai me fazer te esquecer

Nothing will make me forget you

Eu vou voar, pra algum lugar

I will fly to some place

Com você, com você

With you, with you

Pra te encontrar, te dizer

To find you, to tell you

Te ter aqui faz parte do meu jogo

Having you here is part of my game

Me faz feliz poder te ver de novo

Makes me happy to see you again

Vou te mostrar que falta muito pouco

I'll show you that it's not much left

Pra eu olhar no teu olho e dizer

For me to look into your eyes and say

Amo você

I love you

E se o mundo um dia te virar as costas

And if the world ever turns its back on you

Lembra que eu sou feliz só por você existir

Remember that I am happy just because you exist

Só por estar aqui

Just for being here

E se algum dia me ver longe demais

And if one day you see me too far

Pensa em tudo que eu sou capaz

Think of all that I am capable of

Pra te ver sorrir, te ver sorrir

To see you smile, to see you smile

Te ter aqui faz parte do meu jogo

Having you here is part of my game

Me faz feliz poder te ver de novo

Makes me happy to see you again

Vou te mostrar que falta muito pouco

I'll show you that it's not much left

Pra eu olhar no teu olho e dizer

For me to look into your eyes and say

Te ter aqui faz parte do meu jogo

Having you here is part of my game

Me faz feliz poder te ver de novo

Makes me happy to see you again

Vou te mostrar que falta muito pouco

I'll show you that it's not much left

Pra eu olhar no teu olho e dizer

For me to look into your eyes and say

Amo você

I love you

Amo você

I love you

Amo você

I love you