Como é difícil Lyrics Translation in English

Revolusom
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Como é difícil deixar,

How hard it is to let go,

Alguém partir.

Someone depart.

Como é difícil,

How difficult it is,

Ter de aceitar que você,

To accept that you,

Não está aqui.

Are not here.

Mas sei que o Senhor,

But I know that the Lord,

Te guarda muito bem,

Keeps you very well,

E logo irei encontrá-lo também.

And soon I will meet you too.


É difícil aceitar que você foi,

It's hard to accept that you're gone,

É difícil dizer adeus.

It's hard to say goodbye.

Sei que logo te encontrarei,

I know that I will find you soon,

Conversaremos outra vez.

We will talk again.


A vida por enquanto é difícil,

Life for now is difficult,

A vida por enquanto não permite.

Life for now does not allow.

Mas te verei outra vez...

But I will see you again...

Added by Teresa Costa
Beira, Mozambique December 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment