Veneninho Lyrics Translation in English

Eu tô perdido

I'm lost

Rindo pra qualquer perigo

Laughing at any danger

A fim de um veneninho pra brincar contigo

Looking for a little poison to play with you

Um veneninho pra gente ficar doidinho

A little poison for us to get a little crazy

Acordo no amargo do seu doce fraco

I wake up in the bitterness of your weak sweetness

Me afogo com o descaso desse afeto raso

I drown in the neglect of this shallow affection

Me jogo no seu jogo sem saída

I throw myself into your game with no way out

Me enrolo no seu corpo que vicia

I get tangled in your addicting body

Descolo algum barato pra gente se divertir

I find some cheap thrill for us to have fun

Se você vier enlouquecer comigo

If you come to go crazy with me

Eu arrumo um veneninho pra gente brincar juntinho

I'll arrange a little poison for us to play together

Eu tô perdido

I'm lost

Rindo pra qualquer perigo

Laughing at any danger

Eu tô a fim de um veneninho pra brincar

I'm looking for a little poison to play

E disparar o meu gatilho preferido

And trigger my favorite trigger

Eu quero te encontrar

I want to meet you

O meu gatilho preferido só dispara

My favorite trigger only fires

Quando a gente se esbarra sem querer na madrugada

When we accidentally bump into each other in the early morning

Você é canalha

You are a scoundrel

Mas eu também não ando valendo nada

But I also am not worth anything these days

Se você vier enlouquecer comigo

If you come to go crazy with me

Eu arrumo um veneninho pra gente brincar juntinho

I'll arrange a little poison for us to play together