Alô Meu Povo Lyrics Translation in English

Rita Di Cassia e Cassiano
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Alô meu povo

Hello, my people

Óia nóis aqui na área

Look at us here in the area

Classe universitária

University class

E ouvintes em geral

And listeners in general

Música simples

Simple music

Nosso som não tem divisa

Our sound knows no boundaries

Pra nos curtir,

To enjoy us

Não precisa ser intelectual

You don't need to be intellectual


Alô você que gosta do que é bom

Hello, you who likes what's good

Vem comigo, nosso som não discrimina ninguém

Come with me, our sound doesn't discriminate anyone

Ser diplomado, aqui não é necessário

Being graduated is not necessary here

É pra universitário,

It's for the university crowd

E é pra você também

And it's for you too

Bem simplisinho

Quite simple

Para todas as idades

For all ages

Não tem imoralidade

No immorality

É fácil de entender

It's easy to understand

Se espalhou, tá bombando por aí

It spread, it's booming out there

Do oiapoque ao chuí

From Oiapoque to Chuí

Tá o maior fuzuê

There's a big commotion

Linguagem fácil

Easy language

É gostosa a melodia

The melody is delightful

Nosso som é alegria

Our sound is joy

Do jeitinho de você

Just like you

Added by Marcelo Almeida
Luanda, Angola September 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment