Doida Desalmada e Atrevida Lyrics Translation in English
Ronaldo AdrianoPortuguese Lyrics
English Translation
Você é doida desalmada e atrevida
You're crazy, heartless, and daring
Sempre quer alguém na vida só para fazer sofrer
Always wanting someone in life just to make suffer
Por isso nunca vai poder transar comigo
That's why you'll never be able to be intimate with me
Não quero papo contigo Deus me livre de você
I don't want to talk to you, may God keep me from you
Conheço muitos que você já namorou
I know many whom you've dated before
E depois abandonou somente por maldade
And later abandoned, only out of malice
Os coitadinhos hoje vivem lamentando
The poor ones now live regretting
Dias e noites chorando pois ficaram na saudade
Days and nights crying because they were left in longing
Porém comigo o negócio é diferente
However, with me, the situation is different
Eu sei que você não é gente
I know you're not human
Por isso estou prevenido
That's why I'm forewarned
Se depender do meu amor e meu carinho
If it depends on my love and my affection
Você vai morrer sozinha e jamais vai ter marido
You will die alone and will never have a husband