Apareça Lyrics Translation in English

Eu sempre tenho sonhos com alguém

I always dream of someone

Que eu nem sei sequer sei se ela existe ou não

Whom I don't even know if she exists or not

Eu nem sei de onde que isto nasceu

I don't even know where this came from

Será que é mais uma imaginação

Is it just another imagination?

Sempre que eu vou para cama dormir

Every time I go to bed to sleep

A imagem dela está-me sempre a invadir

Her image keeps invading me

Invade o meu sono e não consigo

Invades my sleep and I can't

Fugir, fico sem ninguém para me acudir

Escape, I'm left with no one to help me

Eu sei que nada posso fazer, mas, não resisto a está mulher

I know I can't do anything, but I can't resist this woman

Deus me faça só entender o que é que está acontecer

God, help me understand what is happening

Eu sei que nada posso fazer

I know I can't do anything

Mas não resisto a está mulher

But I can't resist this woman

Deus me faça só entender o que é que está acontecer

God, help me understand what is happening

Hey mulher o que é que você tem eu acendo a luz e não vejo

Hey woman, what's wrong with you? I turn on the light and I don't see

Ninguém, eu enxergo imagens no além até me pergunto se bato bem

Anyone, I see images beyond, I even wonder if I'm okay

Apareça apareça apareça toma conta de mim

Appear, appear, appear, take care of me

Não sei se ela sente o mesmo que eu

I don't know if she feels the same as me

Se está na mesma situação

If she's in the same situation

Ela é a Julieta e eu sou o Leo, e é a dona do meu coração

She's Juliet and I'm Leo, she's the owner of my heart

Não sei se eu vou descobrir quem é essa musa que me faz

I don't know if I'll discover who this muse is

Sorrir só quero tocar essa baby e o corpo dela eu quero sentir

I just want to touch this baby and feel her body

Mas, hey mulher o que é que você tem eu acendo a luz e não vejo

But hey woman, what's wrong with you? I turn on the light and I don't see

Ninguém, eu enxergo imagens no além até me pergunto se bato bem

Anyone, I see images beyond, I even wonder if I'm okay

Eu sei que nada posso fazer, mas

I know I can't do anything, but

Não resisto a essa mulher Deus me faça

I can't resist this woman, God help me

Só entender o que é que está acontecer

Understand what is happening

Apareça apareça apareça toma conta de mim

Appear, appear, appear, take care of me

Hey, huh hum

Hey, huh hum