Quem Casou, Casou! Lyrics Translation in English

Mas eu já fiz

But I've already

Um pedido a santo antonio

Made a request to Saint Anthony

Pra ele me ajudar

To help me

Pra fazer meu matrimônio

To arrange my marriage

Ele me disse

He told me

Que não importava mais

That it didn't matter anymore

Que o caso de ajudar

That the matter of helping

Tá passando ele prá trás

He's leaving behind

Antigamente muita gente ele ajudou

In the past, he helped many people

O dinheiro da promessa ninguém não pagou

Nobody paid the promise money

Tem muitas delas pra casar fui eu

There were many who I was supposed to marry

Só se lembrou do santo

Only remembered the saint

Quando o marido morreu

When the husband died

Por isso agora eu não ajudo mais

That's why now I don't help anymore

Quem se casou, casou

Who got married, got married

Quem não casou não casa mais

Who didn't marry won't marry anymore