Mar de Carinhos Lyrics Translation in English

Amado Batista
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Preciso dos teus olhos

I need your eyes

volta e me faz feliz

Come back and make me happy

preciso do teu corpo

I need your body

meu corpo pede bis

My body asks for an encore

traga seu beijo gostoso

Bring your delicious kiss

que so voce sabe dar

That only you know how to give

seu jeito maravilhoso me aquece e me faz sonhar

Your wonderful way warms me and makes me dream

Eu nao me canso de te esperar

I never tire of waiting for you

todo este tempo sonhei com voce;aah que vontade de te

All this time, I dreamed of you; aah, the desire to

abraçar;te amar e adormecer.

embrace you; love you and fall asleep

Sente o meu coraçao

Feel my heart

me aperta em voce

Squeeze me in you

me tira a solidao

Take away my loneliness

nao tente me esquecer

Don't try to forget me

guardei um mar de carinhos

I've kept a sea of affection

pra quando voce voltar

for when you come back

fiz do meu peito um ninho

I made a nest of love in my chest

de amor pra te abrigar

to shelter you

Added by Fabio Santos
Luanda, Angola September 21, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment