Algo Maior Lyrics Translation in English
Banda New Id
Portuguese Lyrics
English Translation
Dentro dos meus sonhos eu pude ver
Within my dreams I could see
Ao abrir meus olhos amanhecer
Upon opening my eyes, it's dawn
Com os passos firmes do Seu amor
With the firm steps of His love
Pensamentos claros seja onde for
Clear thoughts wherever I may be
Sexta-feira dizem que eu vou morrer
Friday they say I'll die
Que o mal me segue eu vou perder
That evil follows me, I'll lose
E nem vale a pena eu lutar pra ver
And it's not even worth fighting to see
Mas com minha fé não
But not with my faith
Nada vai me impedir
Nothing will stop me
Que se cumpra e vendo...
Let it happen and seeing...
Me fez ver
Made me see
Me fez amar
Made me love
Me fez agir
Made me act
Além do que sonhei do que eu quis
Beyond what I dreamed of, what I wanted
Me deu nova razão a seguir
Gave me a new reason to follow
E ter algo maior
And have something greater
Você me fez amar
You made me love
Me fez agir
Made me act
Além do que sonhei do que eu quis
Beyond what I dreamed of, what I wanted
Me deu nova razão a seguir
Gave me a new reason to follow
E ter algo maior
And have something greater
Dentro dos meus sonhos eu pude ver
Within my dreams I could see
Ao abrir meus olhos amanhecer
Upon opening my eyes, it's dawn
Com os passos firmes do Seu amor
With the firm steps of His love
Pensamentos claros seja onde for
Clear thoughts wherever I may be
Sexta-feira dizem que eu vou morrer
Friday they say I'll die
Que o mal me segue eu vou perder
That evil follows me, I'll lose
E nem vale a pena eu lutar pra ver
And it's not even worth fighting to see
Mas com minha fé não
But not with my faith
Nada vai me impedir
Nothing will stop me
Que se cumpra e vendo...
Let it happen and seeing...
Me fez ver
Made me see
Me fez amar
Made me love
Me fez agir
Made me act
Além do que sonhei do que eu quis
Beyond what I dreamed of, what I wanted
Me deu nova razão a seguir
Gave me a new reason to follow
E ter algo maior
And have something greater
Você me fez amar
You made me love
Me fez agir
Made me act
Além do que sonhei do que eu quis
Beyond what I dreamed of, what I wanted
Me deu nova razão a seguir
Gave me a new reason to follow
E ter algo maior
And have something greater
Você me fez amar
You made me love
Me fez agir
Made me act
Além do que sonhei do que eu quis
Beyond what I dreamed of, what I wanted
Me deu nova razão a seguir
Gave me a new reason to follow
E ter algo maior
And have something greater
Você me fez amar
You made me love
Me fez agir
Made me act
Além do que sonhei do que eu quis
Beyond what I dreamed of, what I wanted
Me deu nova razão a seguir
Gave me a new reason to follow
E ter algo maior
And have something greater