O Amor Tá Aí

Dei um beijo numa flor

I gave a kiss to a flower

Pra expressar o meu amor

To express my love

Jeito simples de falar

Simple way to speak

Se você me pede um beijo

If you ask me for a kiss

Eu vou correndo pra te dar

I'll run to give it to you

Beijo é bom, pra que negar?

Kiss is good, why deny?

Eu sou do bem, eu faço o bem

I am good, I do good

E esse amor me leva além

And this love takes me beyond

Eu vou pra onde a vida me levar

I go wherever life takes me

O amor está no ar

Love is in the air

Um passarinho me falou

A little bird told me

Que essa onda se espalhou

That this wave has spread

E quando você menos esperar

And when you least expect

Essa onda vai te pegar

This wave will catch you

O amor tá aí

Love is there

Bate na sua porta

Knocking at your door

Só você ouvir

Just listen

Ao amor se entregar

To surrender to love

Se ele tá batendo, deixa ele entrar

If it's knocking, let it in

O amor tá aí, toc, toc, toc

Love is there, knock, knock, knock

É só você ouvir

Just you listen

E ao amor se entregar

And surrender to love

Se ele tá batendo, deixa ele entrar

If it's knocking, let it in