O Sol da Liberdade Lyrics Translation in English

Aperto no peito

Tightness in the chest

Sem apertos de mão

No handshakes

Clãs do progresso

Clans of progress

De joelhos no chão

On their knees

Quem tem razão?

Who is right?

Quem tem a razão?

Who has the reason?

Quem perdeu a razão

Who lost reason

Fadados ao luto

Destined for mourning

Sem nem mesmo lutar

Without even fighting

Mortalha em parcelas

Shroud in installments

Numa sala de estar

In a living room

Quem esperar?

Who to wait for?

Quem pode esperar?

Who can wait?

E mares revoltos

And turbulent seas

Fez “bom capitão”?

Did a "good captain" make?

Da dor e tristeza

From pain and sadness

Se extrai a lição?

Does one extract the lesson?

Ódio, repúdio

Hate, repudiation

Polé, extorsão

Poverty, extortion

E o Sol da liberdade

And the Sun of freedom

Cegando a nação

Blinding the nation

Quem esperar?

Who to wait for?

Quem pode esperar?

Who can wait?

E mares revoltos

And turbulent seas

Fez “bom capitão”?

Did a "good captain" make?

Da dor e tristeza

From pain and sadness

Se extrai a lição?

Does one extract the lesson?

Ódio, repúdio

Hate, repudiation

Polé, extorsão

Poverty, extortion

E o Sol da liberdade

And the Sun of freedom

Cegando a nação

Blinding the nation

Será que seremos a cura

Will we be the cure?

Seremos a soma, não mais divisão

Will we be the sum, no more division?

Será que seremos justiça

Will we be justice?

Seremos a chave da libertação

Will we be the key to liberation?