Eu Creio Em Ti Lyrics Translation in English

Sabrina Natiéli
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando todos os meus medos já não cabem mais em mim

When all my fears no longer fit inside me

Quando o céu está de bronze e parece que é o fim

When the sky turns bronze and it seems like the end

Quando o vento está revolto e o mar não quer se acalmar

When the wind is restless and the sea won't calm down

Quando as horas do relógio se demoram a passar

When the hours of the clock linger


Muitas vezes os Teus planos não consigo compreender

Often I cannot understand Your plans

Mas prefiro confiar sem entender

But I choose to trust without understanding


Eu creio em Ti

I believe in You

Eu creio em Ti

I believe in You

Eu olho pra Ti

I look to You

E espero em Ti

And I hope in You


Quando você sente medo, do teu lado Eu estou

When you feel afraid, I am by your side

E é bom que você saiba que Eu sinto a sua dor também

And it's good for you to know that I feel your pain too

Nunca, se esqueça que o mar Eu posso acalmar

Never forget that I can calm the sea

E que Eu sei o tempo certo da vitória te entregar

And I know the right time to deliver victory to you


Este tempo é necessário pra te amadurecer

This time is necessary to mature you

E depois tem novidade pra você

And afterwards, there's something new for you


Eu cuido de Ti

I take care of You

Eu cuido de Ti

I take care of You

Descansa em Mim

Rest in Me

Comece a sorrir

Start to smile


O que Eu tenho é bem maior

What I have is much greater

Pois só Eu sei do amanhã

For only I know about tomorrow

Então recebe o abraço Meu

So receive My embrace

Pois da tua vida cuido Eu

For I take care of your life


Eu cuido de Ti

I take care of You

Eu cuido de Ti

I take care of You

Eu creio em Ti

I believe in You

Eu creio em Ti

I believe in You


Eu olho pra Ti

I look to You

Eu espero em Ti

I hope in You

Eu creio em Ti

I believe in You

Added by Jorge Santos
Bissau, Guinea-Bissau October 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment