Lado a Lado Com Você Lyrics Translation in English

Moça bela vi deitada na janela

Beautiful girl, I saw lying by the window

Olhando para o céu a estrela cai

Looking at the sky, the star falls

É tão bom amar alguém

It's so good to love someone

Todas as belezas desse mundo

All the beauties of this world

Todas elas andam lado a lado com você

All of them walk side by side with you

É tão bom gostar de alguém

It's so good to like someone

E não é que todos eles se foram

And wouldn't you know, they all went away

Só ficou nós dois será

Only the two of us remained

Tudo aquilo que a gente junto

Everything that we wanted together

Quis ver virar

Wanted to see it happen

Eu sou tão seu que aro mão do meu mundo

I am so yours that I let go of my world

Acabar desabar girar sempre vai ser seu

To end, to collapse, to spin will always be yours

Pare e pense só nós dois

Stop and think, just the two of us

Deixando tudo pra depois

Leaving everything for later

Eu sou tão seu

I am so yours

Será que o dia já amanheceu

Has the day already dawned?