Eu Venci Lyrics Translation in English
Sheylla Janne
Portuguese Lyrics
English Translation
Pode o vento soprar
The wind may blow
Pode o mar não se acalmar
The sea may not calm down
Se Deus está no barco
If God is in the boat
Eu não vou naufragar
I will not shipwreck
A tempestade está forte
The storm is strong
Eu não vou morrer
I will not die
Se Deus tá no comando
If God is in control
Eu vou sobreviver
I will survive
E quando a tempestade passar
And when the storm passes
Você vai falar foi difícil, mais eu venci
You will say it was difficult, but I won
No meio do vento Deus me renovou
In the midst of the wind, God renewed me
No meio do vento minha fé aumentou
In the midst of the wind, my faith increased
Eu vi quando Deus
I saw when God
No meio do vento, me sustentou
In the midst of the wind, sustained me
E eu venci
And I won
Eu venci no meio do vento a ele adorei
I won in the midst of the wind, I worshipped Him
Sobre o mar bravio, com ele andei
Over the rough sea, I walked with Him
Ele é fiel, Deus tremendo Emanuel
He is faithful, God tremendous Emanuel
Eu venci
I won
De joelhos o medo ali enfrentei
On my knees, I faced fear there
Senti tua presença então descansei
I felt your presence, then I rested
Ele é fiel, Deus tremendo Emanuel
He is faithful, God tremendous Emanuel
Olha ele vindo na tua direção
Look, He is coming in your direction
Está entregando a bênção nas tuas mãos
Delivering blessings into your hands
Deus vai agir, Deus cuida dê ti
God will act, God takes care of you
Deus cuida dê ti
God takes care of you
O vento parou, não te derrubou
The wind stopped, did not knock you down
O mar acalmou porque Deus ordenou
The sea calmed because God commanded
O inimigo insistiu, ele não conseguiu
The enemy insisted, but he couldn't
Deus aqui chegou
God has arrived here
Tu verás as promessas do senhor irão se cumprir
You will see the promises of the Lord come true
Tu verás na tua casa o senhor agir
You will see the Lord acting in your house
Tu verás a vitória chegar
You will see victory arrive
Na tua casa
In your house
Na tua vida
In your life
Na tua família
In your family
No teu ministério
In your ministry
No teu trabalho
In your work
Nos teus sonhos
In your dreams
Nos teus projetos
In your projects
Na tua saúde
In your health
Tu verás Deus agir
You will see God act
Tu verás Deus agir
You will see God act