Perna Bamba Lyrics Translation in English

Sincera Pegada
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ela me deixa de perna bamba

She leaves me with wobbly legs

Conheci ela pela internet

I met her on the internet

Morena linda e gosta do samba

Beautiful brunette who loves samba

Se me aceitar vai virar manchete

If she accepts me, it'll become a headline


Confiei inventei tantos planos pra nos

I trusted, created so many plans for us

Imagine só quando estiver-mos a sós

Just imagine when we're alone

Fico maluco só de pensar

I go crazy just thinking about it

Que é toda linda dos pés a cabeça

She's entirely beautiful from head to toe


Então da uma chance pra mim te namorar

So give me a chance to date you

Esquece o passado e vem logo me beijar

Forget the past and come kiss me

Já tá na cara que você também quer

It's clear that you want it too

Deixa de bobeira e vem ser minha mulher

Stop fooling around and be my woman


Não quero brincar com você pode confiar

I don't want to play with you, you can trust

Meu amor não é besteira e eu vou te provar

My love is not a joke, and I'll prove it to you

Pra mim virou mais do que paixão você me seduziu

It turned into more than passion; you seduced me

Eu te garanto que ao meu lado o amor é mil.

I guarantee that with me, love is a thousand.

Added by Sofia Costa
Luanda, Angola September 4, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment