Temporariamente Fora do Ar Lyrics Translation in English

Maycon e Vinicius
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Pela vigésima vez você quer voltar

For the twentieth time, you want to come back

Sendo que a gente já tá cansado de tentar

Even though we're already tired of trying

E se tentar de novo

And if we try again

Lágrimas vão rolar

Tears will roll


Para

Stop

Quanto mais eu falo: Não te quero

The more I say: I don't want you

Mais você repete: Eu te quero

The more you repeat: I want you

E te quero, e te quero

And I want you, and I want you


Para

Stop

Eu não tô ficando com ninguém

I'm not getting involved with anyone

Mas respeito entre nós não tem

But respect between us is lacking

Pra quê que a gente vai além?

Why do we go beyond?


Esse coração está temporariamente fora do ar

This heart is temporarily out of service

Se encontra desligado pra amores errados

It's turned off for wrong loves

Esse coração está temporariamente fora do ar

This heart is temporarily out of service

E se um dia ele der ocupado

And if one day it shows occupied

É que o passado já foi superado, superado

It's because the past has already been overcome, overcome


Para

Stop

Quanto mais eu falo que não quero

The more I say I don't want

Mais você repete: Eu te quero

The more you repeat: I want you

E te quero, e te quero

And I want you, and I want you


Para

Stop

Eu não tô ficando com ninguém

I'm not getting involved with anyone

Mas respeito entre nós não tem

But respect between us is lacking

Pra quê que a gente vai além?

Why do we go beyond?


Esse coração está temporariamente fora do ar

This heart is temporarily out of service

Se encontra desligado pra amores errados

It's turned off for wrong loves

Esse coração está temporariamente fora do ar

This heart is temporarily out of service

E se um dia ele der ocupado

And if one day it shows occupied

É que o passado já foi superado, superado

It's because the past has already been overcome, overcome


É que o passado já foi superado, superado

It's because the past has already been overcome, overcome

Added by Mariana Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil November 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment