KaKaKa kkk Lyrics Translation in English
SnakePortuguese Lyrics
English Translation
Eu conversei com uma moça no chat da uol
I talked to a girl in the UOL chat
Depois conheci na rede social
Later, I met her on social media
Agora marquei um encontro pessoal
Now, I've scheduled a personal meeting
Vou me encontrar com ela
I'm going to meet her
No parque central
At the central park
Kakaka kkk voce vem sempre aqui?
Kakaka kkk do you come here often?
Hahaha hehehe essa e a primeira vez!
Hahaha hehehe this is the first time!
Que estamos se conhecendo pessoalmente
We are getting to know each other in person
E tudo tão diferente no mundo real
And everything is so different in the real world
Nas fotos ela é outra pessoa e eu tambem
In photos, she's a different person, and so am I
Kakaka kkk voce vem sempre aqui?
Kakaka kkk do you come here often?
Hahaha hehehe essa e a primeira vez!
Hahaha hehehe this is the first time!
Não podemos mentir, pra não iludir
We can't lie, not to deceive
Kakaka kkk voce vem sempre aqui?
Kakaka kkk do you come here often?
Hahaha hehehe essa e a primeira vez!
Hahaha hehehe this is the first time!
Na foto estou diferente é de um tempo atraz
In the photo, I look different from some time ago
Eu mudei um pouco, com alguns kilos a mais
I've changed a bit, with a few more kilos
Kakaka kkk voce vem sempre aqui?
Kakaka kkk do you come here often?
Hahaha hehehe essa e a primeira vez!
Hahaha hehehe this is the first time!
Ainda não te contei, eu tenho um filho
I haven't told you yet, I have a son
Tem algum problema pra voce?
Is that a problem for you?
Pra min não tem, eu tenho um filho também
For me, it's not, I have a son too
Kakaka kkk voce vem sempre aqui?
Kakaka kkk do you come here often?
Hahaha hehehe essa e a primeira vez!
Hahaha hehehe this is the first time!
O primeiro beijo
The first kiss
O primeiro abraço
The first hug
A primeira vez ninguem esquece.
The first time, nobody forgets.