Explanação Lyrics Translation in English

Conto até 7, respiro... Córnea que gira

I count to 7, breathe... Cornea that turns

Giro do mundo

Turning of the world

Se vira, é o jogo. Olhai o fogo!

It turns, it's the game. Behold the fire!

Percebe a trama quem ama

Those who love perceive the plot

Grandeza é auto-tortura,

Greatness is self-torture,

E a pequenez é as vezes que

And smallness is the times that

Essa grandeza não reflete a altura

This greatness does not reflect the height

Cura adulterada aqui mata mais que a doença

Adulterated healing here kills more than the disease

A carência repulsa atenção, entre a sapiência e a demência

Need repels attention, between wisdom and madness

O ponto de equilíbrio vem beirando o precipício

The point of balance comes close to the precipice

Tonto, não se acha as linhas enquanto se perde nos pontos.

Dizzy, the lines are not found while lost in the points

A vida passa e nós não vê reclamando que não acontece nada.

Life passes, and we don't see, complaining that nothing happens

Laça, traça o ensinar que nós não quer aprender.

Lasso, weave the teaching that we don't want to learn

Tenta se ver... Quando o importante não se frisa,

Try to see yourself... When the important is not emphasized,

Escurece a alma que acochambra a verdade pra própria briza na matéria.

Darkens the soul that messes up the truth for its own breeze in the matter

Sagrada e séria transição, irmão

Sacred and serious transition, brother

E a verdade é associável embora eles insistam em dizer não

And the truth is associable although they insist on saying no

Quem desaprendeu sentir, ouvir e abominar o pecado

Who unlearned to feel, listen, and abhor sin

Seduzido, um enganado serve mais que um desavisado

Seduced, a deceived one serves more than an unsuspecting one

Quem organiza melhor a própria distração

Who organizes better their own distraction

E escala o primordial da sobrevida pra concentrar a aflição

And scales the primordial of survival to concentrate the affliction

A real arromba a porta enquanto me saboto

Reality breaks down the door while I sabotage myself

Irrevogável, tenta enxergar o que não coube na foto.

Irrevocable, try to see what didn't fit in the photo

Morto e amável, o decreto é instável, o mais possível.

Dead and lovable, the decree is unstable, as much as possible

Se possível ao nível de gerar o mais vulnerável.

If possible at the level of generating the most vulnerable

A vida é traço arriscado, e no escuro vergonha é ser puro.

Life is a risky trace, and in the dark, shame is to be pure

Mas ser prole é sentir o todo não só explanar seu tudo.

But being offspring is to feel the whole, not just explain your everything

(Entre loucos e desavisados... Amem.)

(Among the mad and unsuspecting... Amen.)