A Batalha Espiritual Lyrics Translation in English

Estamos enfrentando uma batalha espiritual

We are facing a spiritual battle

Nós temos estratégias pra vencer o mal

We have strategies to overcome evil

A oração e o jejum são nossas armas de guerra

Prayer and fasting are our weapons of war

Estamos preparados, temos munição

We are prepared, we have ammunition

Pode vir o que vier, não vamos ceder

Whatever comes, we will not yield

Jamais nessa missão eu vou me corromper

Never in this mission will I corrupt myself

Eu vou vencer essa batalha, eu almejo o céu

I will conquer this battle, I aspire to heaven

Das mãos de Deus, receberei o meu troféu

From God's hands, I will receive my trophy

Fecho os olhos e contemplo o céu

I close my eyes and contemplate the sky

Depois dessa batalha, receberei meu troféu

After this battle, I will receive my trophy

Não vou me corromper, eu vou lutar

I will not corrupt myself, I will fight

As potestades não vou deixar ganhar

I will not let the powers win

Vou revestir-me da palavra, essa é minha armadura

I will clothe myself in the word, that is my armor

Não darei brecha pro inimigo me trapacear

I will not give the enemy a chance to deceive me

Eu tenho um alvo não pertenço a esse lugar

I have a goal, I do not belong to this place

Lá no céu, eu quero ir morar

In heaven, I want to dwell

A batalha não é contra a carne

The battle is not against the flesh

A batalha não é contra o sangue

The battle is not against blood

A batalha é espiritual, e pra vencer o mal

The battle is spiritual, and to overcome evil

Tem que estar buscando

One must be seeking

Essa batalha também é contra o meu eu

This battle is also against my own self

Que diminua eu, e cresça Deus

Let me decrease, and God increase

Pra vencer essa batalha a todo instante

To overcome this battle at every moment

Eu preciso estar renunciando

I need to be renouncing

A batalha não é contra a carne

The battle is not against the flesh

A batalha não é contra o sangue

The battle is not against blood

A batalha é espiritual, e pra vencer o mal

The battle is spiritual, and to overcome evil

Tem que estar buscando

One must be seeking

Essa batalha também é contra o meu eu

This battle is also against my own self

Que diminua eu, e cresça Deus

Let me decrease, and God increase

Pra vencer essa batalha a todo instante

To overcome this battle at every moment

Eu preciso estar renunciando

I need to be renouncing

Fecho os olhos e contemplo o céu

I close my eyes and contemplate the sky

Depois dessa batalha, receberei meu troféu

After this battle, I will receive my trophy

Não vou me corromper, eu vou lutar

I will not corrupt myself, I will fight

As potestades não vou deixar ganhar

I will not let the powers win

Vou revestir-me da palavra, essa é minha armadura

I will clothe myself in the word, that is my armor

Não darei brecha pro inimigo me trapacear

I will not give the enemy a chance to deceive me

Eu tenho um alvo não pertenço a esse lugar

I have a goal, I do not belong to this place

Lá no céu, eu quero ir morar

In heaven, I want to dwell

A batalha não é contra a carne

The battle is not against the flesh

A batalha não é contra o sangue

The battle is not against blood

A batalha é espiritual, e pra vencer o mal

The battle is spiritual, and to overcome evil

Tem que estar buscando

One must be seeking

Essa batalha também é contra o meu eu

This battle is also against my own self

Que diminua eu, e cresça Deus

Let me decrease, and God increase

Pra vencer essa batalha a todo instante

To overcome this battle at every moment

Eu preciso estar renunciando

I need to be renouncing

A batalha não é contra a carne

The battle is not against the flesh

A batalha não é contra o sangue

The battle is not against blood

A batalha é espiritual, e pra vencer o mal

The battle is spiritual, and to overcome evil

Tem que estar buscando

One must be seeking

Essa batalha também é contra o meu eu

This battle is also against my own self

Que diminua eu, e cresça Deus

Let me decrease, and God increase

Pra vencer essa batalha a todo instante

To overcome this battle at every moment

Eu preciso estar renunciando

I need to be renouncing

Fecho os olhos e contemplo o céu

I close my eyes and contemplate the sky

Depois dessa batalha, receberei meu troféu

After this battle, I will receive my trophy

Não vou me corromper, eu vou lutar

I will not corrupt myself, I will fight

As potestades não vou deixar ganhar

I will not let the powers win

Vou revestir-me da palavra, essa é minha armadura

I will clothe myself in the word, that is my armor

Não darei brecha pro inimigo me trapacear

I will not give the enemy a chance to deceive me

Eu tenho um alvo não pertenço a esse lugar

I have a goal, I do not belong to this place

Lá no céu, eu quero ir morar

In heaven, I want to dwell

Estamos enfrentando uma batalha espiritual

We are facing a spiritual battle