Você Brincou De Amar Lyrics Translation in English

Eu sempre acreditei que um grande amor

I always believed in a great love

Um dia chegaria para mim

One day would come to me

Seria bom demais, traria paz

It would be too good, bring peace

Seria tudo que eu sonhei enfim

It would be everything I dreamed of, finally

Que nunca acabaria

That would never end

Pois teria aquela força de um amor sem fim

Because it would have the strength of endless love

Que mudaria toda minha vida

That would change my whole life

E eu não sofreria tanto assim

And I wouldn't suffer so much like this

Você apareceu e ofereceu amor e paz

You appeared and offered love and peace

Bem mais do que sonhei

Even more than I dreamed

Fiquei apaixonado, encantado

I fell in love, enchanted

Só Deus sabe como eu te amei

Only God knows how much I loved you

Porém eu não sabia que mentia

But I didn't know that you lied

Que fingia me amar demais

That you pretended to love me too much

Meu coração partido, ofendido

My heart broken, offended

Em seu amor não acredita mais

In your love, I no longer believe

Você brincou de amar

You played at loving

Enquanto eu te amava

While I loved you

Levei você a sério

I took you seriously

Descobri que você só me usava

Discovered that you were just using me

Então eu disse adeus

So I said goodbye

Foi triste a despedida

The farewell was sad

Porque eu já estava acostumado

Because I was already used

Com você na minha vida

To having you in my life

Seus beijos, seus abraços, seus carinhos

Your kisses, your hugs, your caresses

Todos falsos, não vou esquecer

All false, I won't forget

Serão sempre lembrados, bem guardados

Will always be remembered, well kept

Porque um dia eu quero devolver

Because one day I want to give back

Amar é mais que um sonho

Love is more than a dream

Esse desejo eu mantenho apesar de você

This desire I maintain despite you

Amando eu acredito que um amor

Loving, I believe that a love

Por infinito vai me acontecer

Will happen to me infinitely