Vento Dos Areais Lyrics Translation in English

Nosso amor

Our love

Ora és flor

Now you're a flower

Rude ao vento dos areais

Rough in the wind of the sand dunes

Ora és flor

Now you're a flower

A bailar

Dancing

Num mar de sonhos reais

In a sea of real dreams

Nem sempre o amanhã

Not always tomorrow

Vem nos braços do Sol

Comes in the arms of the Sun

Nossos medos e receios

Our fears and doubts

Se resumem em paz se saciar no mel

Are summed up in peace, satisfying in honey

Temos muito mais se refletir no azul do céu

We have much more to reflect on in the blue of the sky

Quando fazemos amor

When we make love

Jura

Swear

O desejo e a loucura

The desire and the madness

O suor e a formosura

The sweat and the beauty

Numa límpida mistura

In a clear mixture

De amor

Of love

O sonho vem pra boca e soa natural

The dream comes to the mouth and sounds natural

Fortalece o anseio de brigarmos até o final

Strengthens the longing to fight until the end

Sentimos que então valeu

We feel that it was worth it