Coração Remoçado

Tavito
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Eu já andei descrente

I've walked disbelieving

Com sorriso aparente

With a seemingly smiling face

Mas hoje é diferente

But today is different

Eu mudei

I've changed

Livre do meu passado

Free from my past

Coração remoçado

Heart rejuvenated

Novo amor começado

New love has begun

Só eu sei

Only I know


E segue o mundo

And the world goes on

E corre o tempo

And time runs

Tudo muda demais

Everything changes too much

Tudo em mim se transformou

Everything in me has transformed

Eu vivo

I live


Quando senti seus dedos

When I felt your fingers

Quando ouvi seus segredos

When I heard your secrets

Vi quebrar meus rochedos

I saw my cliffs breaking

E depois

And afterwards

Tudo em mim foi nascente

Everything in me was a source

Sou feliz, sou amante

I'm happy, I'm a lover

Consequência, flagrante

Consequence, blatant

De nós dois

Of us two


E segue o mundo

And the world goes on

E corre o tempo

And time runs

Tudo muda demais

Everything changes too much

Tudo em mim se transformou

Everything in me has transformed

Eu vivo

I live

Added by Mariana Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil September 10, 2024
Be the first to rate this translation
Comment