Você É o Que É Lyrics Translation in English

Não há nada que faça, não há nada que diga

There's nothing to do, there's nothing to say

As coisas são como são

Things are as they are

Por mais que se esforce, por mais que se tente

No matter how hard you try, no matter how much you attempt

É impossível prever!

It's impossible to foresee!

Quem você foi? Quem você é?

Who were you? Who are you?

E quem você será?

And who will you be?

Resultado do zelo, resultado do meio

Result of care, result of circumstance

Um produto dos traumas!

A product of traumas!

Transmitiram os genes, transmitiram afeto

Genes were transmitted, affection was transmitted

Ou talvez a solidão

Or perhaps loneliness

Te colocaram na linha, ou te deixaram na fila

They put you in line, or they left you in line

Um momento de incompreensão

A moment of incomprehension

Não existe receita, não se sabe ao certo

There's no recipe, it's not known for sure

Como se deve proceder

How one should proceed

Tentativa e erro, por mil gerações

Trial and error, for a thousand generations

No final temos sorte

In the end, we're lucky

Tudo vai acontecer, como tiver que ser

Everything will happen as it must

Por mais que você se julgue, não se sinta o único culpado

No matter how you judge yourself, don't feel like the only guilty one

Tudo pode acontecer, não tem como saber

Everything can happen, there's no way to know

Por mais que você se engane, somos frutos do acaso

No matter how you deceive yourself, we're products of chance

Coisas que surgem, atos que rugem

Things that arise, acts that roar

Comportamento incerto

Uncertain behavior

Labirinto de ideias, palavras cruzadas

Labyrinth of ideas, crossword puzzles

Um buraco negro

A black hole

Fantasmas que seguem a vigiar

Ghosts that follow, watching over

Esperando você falhar

Waiting for you to fail

Acesso restrito, alta voltagem

Restricted access, high voltage

Curto circuito!

Short circuit!

Tudo tem que acontecer, até você aprender

Everything has to happen, until you learn

Por mais que você pague, nem tudo pode ser comprado

No matter how much you pay, not everything can be bought

Tudo tem razão de ser, mesmo sem saber por quê

Everything has a reason to be, even without knowing why

Por mais que você se cuide, somos traídos por nós mesmos

No matter how much you take care of yourself, we're betrayed by ourselves

Tudo vai acontecer, não tem como saber

Everything will happen, there's no way to know

Por mais que você pague, somos traídos por nós mesmos

No matter how much you pay, we're betrayed by ourselves