Respeita Minha História Lyrics Translation in English

Tá puxado demais, os amigos puxando pra frente

It's too tough, friends pulling forward

A cachaça empurrando pra trás

The cachaça pushing me back

E desse jeito eu vou aos trancos e barrancos

And this way, I go with bumps and slopes

Nem saí de uma ressaca e já tem outra me chamando

I haven't recovered from one hangover, and another is already calling me

E desse jeito eu vou enrolando a vida

And this way, I keep rolling through life

Juízo em ponto morto solta o freio na descida

Common sense in neutral, release the brake downhill

É que o meu modo ressaca dura 24 horas

Because my hangover mode lasts 24 hours

Respeita minha bebida, respeita minha história

Respect my drink, respect my story

E se rolar modão doído eu choro junto com a viola

And if a heartbreaking song plays, I cry along with the guitar

Respeita minha bebida, respeita minha história

Respect my drink, respect my story