Passarinha Lyrics Translation in English

Passarinha bateu asa

Little bird flapped its wings

Escapou do alçapão

Escaped from the trap

Nunca mais pousou lá em casa

Never landed at my home again

Nem comeu na minha mão

Nor ate from my hand

Foi-se embora pra bem longe

Went away to a distant place

Com seu bando ela arribou

With its flock, she flew away

Meu chamado não responde

Doesn't answer my call

Acho que acasalou

I think she found a mate

Passarinha voa alto

Little bird flies high

Para nunca mais voltar

To never return

Coração dá sobressalto

Heart skips a beat

A saudade é de amargar

The longing is bitter

Sinto falta do seu canto

I miss her song

Sinto falta do meu bem

I miss my love

Só me resta esse pranto

All that's left is tears

Vivo só, sem ter ninguém

I live alone, with no one

A paixão é passarinha

Passion is like a little bird

Passageira da ilusão

A passenger of illusion

E sem ela o amor definha

And without it, love withers

Só me resta a solidão

All that remains is loneliness

Mas talvez na primavera

But maybe in spring

Outro bem a florescer

Another love will bloom

Venha compensar a espera

To compensate for the wait

E alegrar o meu viver

And brighten my life