Alô Sou Eu Lyrics Translation in English

TentaSamba
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu não sei se você vai lembra do meu nome

I don't know if you'll remember my name

Eu pedi pro garçon entregar meu telefone

I asked the waiter to deliver my phone number

E pra minha surpresa você entregou o seu

And to my surprise, you handed me yours

E por isso eu tô te ligando

And that's why I'm calling you

Alô sou eu...

Hello, it's me...

Sou o cara que você olhou a noite inteira

I'm the guy you looked at all night

Despertou em você paixão verdadeira

Aroused in you a true passion

Teu olhar, meu sorriso

Your gaze, my smile

E o amor se fez

And love was born

Foi então que eu perdi a timidez

That's when I lost my shyness

Fui eu que me aproximei

I was the one who approached

Fui eu que me declarei

I was the one who declared my feelings

Fui eu que me encantei

I was the one who was enchanted

Fui eu que me apaixonei

I was the one who fell in love

Derêrêrêrê Escute o que eu vou te falar

Derêrêrêrê Listen to what I'm going to tell you

Derêrêrêrê Eu quero mesmo é te encontrar

Derêrêrêrê What I really want is to meet you

Derêrêrêrê Que tal falar de sentimento

Derêrêrêrê How about talking about feelings

Derêrêrêrê no meu apartamento

Derêrêrêrê at my apartment

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal May 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment