Crente Menino Lyrics Translation in English

Thiago Pereira
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu posso ser crente menino, mas não adultero

I can be a believer boy, but I don't commit adultery

Eu posso ser crente menino, mas eu não me vendo

I can be a believer boy, but I don't sell myself

Eu posso ser crente menino, mas eu sei adorar

I can be a believer boy, but I know how to worship

Então deixa o menino rodar

So let the boy spin


Deixa o menino rodar

Let the boy spin

Deixa o menino rodar

Let the boy spin

Deixa o menino rodar

Let the boy spin

Então deixa deixa o menino rodar

So let, let the boy spin


Que que tem, que que tem se eu rodo assim?

What's wrong, what's wrong if I spin like this?

Que que tem, que que tem se eu dou lugar assim?

What's wrong, what's wrong if I make room like this?

Que que tem se eu adoro assim?

What's wrong if I worship like this?

É melhor pular aqui do que lá

It's better to jump here than there

Na Sapucaí

In Sapucaí


Eu fico pra morrer de ver os crente falando

I stay to die seeing believers talking

Que pular é coisa da carne

That jumping is a worldly thing

E não é do Espírito Santo

And not of the Holy Spirit

O que eu posso fazer seu eu adoro a Deus pulando

What can I do if I adore God by jumping?

Se fosse jogo do Flamengo, com certeza, ele taria lá

If it were a Flamengo game, for sure, he'd be there


Deixa o menino rodar

Let the boy spin

Deixa o menino rodar

Let the boy spin

Deixa o menino rodar

Let the boy spin

Added by Andréia Oliveira
Beira, Mozambique June 19, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment