Lero Lero Lyrics Translation in English
Thiaguinho
Portuguese Lyrics
English Translation
Te vejo nas ondas do mar
I see you in the waves of the sea
O teu corpo é lindo, feito luz
Your body is beautiful, like light
Que vem do belo pôr do Sol
That comes from the beautiful sunset
O desejo de te conquistar conduz
The desire to conquer you leads
Ao prazer infinito que me faz reviver
To the infinite pleasure that makes me relive
Num sonho tão bonito de amor com você
In such a beautiful dream of love with you
Se amar é tão bom, quando se quer amar
If loving is so good, when one wants to love
É só deixar rolar
Just let it happen
Sentimento profundo, o maior desse mundo
Profound feeling, the greatest in this world
Que eu guardei pra você, você
That I kept for you, you
Vou me dar sem pensar, sem ter medo de errar
I'll give myself without thinking, without being afraid of making mistakes
Nem de me arrepender
Nor of regretting
Pra que tanto lero lero, meu bem?
Why so much talk, my dear?
O que eu quero é tirar onda com você
What I want is to have fun with you
Tomar um chopp geladinho, mergulhar no teu carinho
Have a cold beer, dive into your affection
Me afogar no teu prazer
Drown in your pleasure
Pra que tanto lero lero, meu bem?
Why so much talk, my dear?
O que eu quero é tirar onda com você
What I want is to have fun with you
Tomar um chopp geladinho, mergulhar no teu carinho
Have a cold beer, dive into your affection
Me afogar no teu prazer
Drown in your pleasure