Bom Pastor Lyrics Translation in English

Ministério Missionário Shalom
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sei que é misericórdia teu amor por mim

I know your love for me is mercy

Porque sou tão fraco para, então, seguir

Because I am so weak to then follow

Não, não tenho nada em minhas mãos

No, I have nothing in my hands

Como um cego na estrada, nada de valor para te dar

Like a blind man on the road, nothing of value to give you


Me leva em teus braços, meu bom pastor

Take me in your arms, my good shepherd

Foi o meu cansaço que te atraiu a mim

It was my weariness that drew you to me

Tantas feridas, tantas fraquezas

So many wounds, so many weaknesses

Que me levam a depender do teu amor

That lead me to depend on your love


Não, não tenho nada

No, I have nothing


Me leva em-

Take me in-

Added by Maria Costa
Luanda, Angola July 22, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment