Bom Senso Lyrics Translation in English

Tim Maia
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Já virei calçada maltratada

I've become a mistreated sidewalk

E na virada quase nada

And in the turn, almost nothing

Me restou a curtição

All that's left for me is enjoyment

Já rodei o mundo quase mudo

I've traveled the world, almost mute

No entanto num segundo

However, in a second

Esse livro veio a mão

This book came into my hands


Já senti saudade

I've felt nostalgia

Já fiz muita coisa errada

I've done a lot of wrong things

Já pedi ajuda

I've asked for help

Já dormi na rua

I've slept on the street

Mas lendo atingi bom senso

But reading, I reached good sense

Mas lendo atingi bom senso

But reading, I reached good sense

A imunização racional

Rational immunization


Já virei calçada maltratada

I've become a mistreated sidewalk

E na virada quase nada

And in the turn, almost nothing

Me restou a curtição

All that's left for me is enjoyment

Já rodei o mundo quase mudo

I've traveled the world, almost mute

No entanto num segundo

However, in a second

Esse livro veio a mão

This book came into my hands


Já senti saudade

I've felt nostalgia

Já fiz muita coisa errada

I've done a lot of wrong things

Já dormi na rua

I've slept on the street

Já pedi ajuda

I've asked for help

Mas lendo atingi bom senso

But reading, I reached good sense

Mas lendo atingi bom senso

But reading, I reached good sense

A imunização racional

Rational immunization


Já senti saudade

I've felt nostalgia

Já fiz muita coisa errada

I've done a lot of wrong things

Já dormi na rua

I've slept on the street

Já pedi ajuda

I've asked for help


Mas lendo atingi bom senso

But reading, I reached good sense

Mas lendo atingi bom senso

But reading, I reached good sense

A imunização racional

Rational immunization


Leia o livro

Read the book

Universo em Desencanto

Universe in Disenchantment


Já senti saudade

I've felt nostalgia

Já fiz muita coisa errada

I've done a lot of wrong things

Já pedi ajuda

I've asked for help

Já dormi na rua

I've slept on the street


Mas lendo atingi bom senso

But reading, I reached good sense

Mas lendo atingi bom senso

But reading, I reached good sense

A imunização racional

Rational immunization


Já senti saudade

I've felt nostalgia

Já fiz muita coisa errada

I've done a lot of wrong things

Já pedi ajuda

I've asked for help

Já dormi na rua

I've slept on the street


Mas lendo atingi bom senso

But reading, I reached good sense

Mas lendo atingi bom senso

But reading, I reached good sense

A imunização racional

Rational immunization


Não perca tempo

Don't waste time

Leia o livro

Read the book

Universo em Desencanto

Universe in Disenchantment

Added by Ricardo Almeida
Praia, Cape Verde March 18, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment