Seu Porquinho Lyrics Translation in English
Trem da Alegria
Portuguese Lyrics
English Translation
Seu Porquinho é engraçado
Your Little Piggy is funny
Anda sempre rebolando
Always walking with a sway
E na lama vive sempre se deitando
And in the mud, he always lies down
Pra comer nunca tem hora
He never has a specific time to eat
O bagaço joga fora
He throws away the leftovers
Sem dieta Seu Porquinho come à bessa
Without a diet, Your Little Piggy eats a lot
Ele nunca toma banho
He never takes a bath
E seu cheiro já tem fama
And his smell is already famous
Seu perfume é se cobrir todo de lama
His perfume is covering himself in mud
Seu rabinho é um saca-rolha
His tail is a corkscrew
Seu nariz é uma tomada
His nose is an electrical outlet
Ronca, ronca e pesa uma tonelada
Snores, snores, and weighs a ton
O seu negócio é mastigar
His business is to chew
Encher a pança até não mais parar
Filling his belly until he can't stop
De boca cheia sempre quer mais
Always with a full mouth, he wants more
De tão redondo parece bola de gás
So round, he looks like a gas ball
En, en, engorda
En, en, he gets fat
Come tudo que encontrar
Eats everything he finds
En, en, engorda
En, en, he gets fat
Come, come sem parar
Eats, eats without stopping