Tá Com Raiva de Mim Lyrics Translation in English
Trio Nordestino
Portuguese Lyrics
English Translation
Ta com raiva de mim?
Are you angry with me?
Eu não, meu bem
No, my dear
Eu não, meu bem
No, my dear
Eu não, meu bem
No, my dear
Ta com raiva de mim?
Are you angry with me?
Bem juntinho de você, tempo ruim pra mim não tem
Close to you, bad times don't exist for me
Pode o céu perder o azul
The sky can lose its blue
Pode ate o mar secar
Even the sea can dry
Pode ate chover estrelas
Even stars can fall
E o sol não mais brilhar
And the sun may not shine anymore
Pouco importa que mais coisa ainda possa acontecer
It doesn't matter what else may happen
Só não quero estar longe, longe de você
I just don't want to be far, far from you
Por você eu mato e morro
For you, I'd kill and die
Faço tudo e sou capaz
I'd do anything and I'm capable
Essa paixão que eu sinto por você já é demais
This passion I feel for you is already too much
Pouco importa que amando, um dia tenha de morrer
It doesn't matter if, loving, one day I have to die
Só não quero morrer longe, longe de você
I just don't want to die far, far from you