Sem Mentir Lyrics Translation in English

TUYO
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vim aqui pra te avisar

I came here to warn you

Que o futuro já acabou

That the future has already ended

E a gente é sobrevivente

And we are survivors

Não precisa se assustar

You don't need to be scared

Eu caminho com você

I walk with you

Nesse inferno permanente

In this permanent hell


Eu cheguei pra te explicar

I came to explain to you

Que a vida é um emburrecer

That life is a dulling

E a culpa é da gente

And the blame is on us

Se você quiser ficar

If you want to stay

Eu vou te deixar aqui

I'll leave you here

Só posso olhar pra frente

I can only look forward


Abre a porta

Open the door

Deixa ir

Let it go

Abre a boca

Open your mouth

Sem mentir

Without lying


Vim aqui pra te avisar

I came here to warn you

Que o futuro já acabou

That the future has already ended

E a gente é sobrevivente

And we are survivors

Não precisa se assustar

You don't need to be scared

Eu caminho com você

I walk with you

Nesse inferno permanente

In this permanent hell


Eu cheguei pra te explicar

I came to explain to you

Que a vida é um emburrecer

That life is a dulling

E a culpa é da gente

And the blame is on us

Se você quiser ficar

If you want to stay

Eu vou te deixar aqui

I'll leave you here

Só posso olhar pra frente

I can only look forward


Abre a porta

Open the door

Deixa ir

Let it go

Abre a boca

Open your mouth

Sem mentir

Without lying

Added by Paula Fernandes
Porto, Portugal June 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment