A Hora do Banho Lyrics Translation in English

Vamos lá! Está na hora do banho!

Let's go! It's bath time!

A banheira vou encher

I'm going to fill the bathtub

Vou encher, vou encher

I'll fill it, I'll fill it

Com bolhinhas vou brincar

I'll play with bubbles

E banho vou tomar

And take a bath

A hora do banho é a melhor

Bath time is the best

É a melhor, é a melhor

It's the best, it's the best

Na banheira a diversão

In the bathtub, it's fun

É com água e sabão

With water and soap

Também podemos fazer bolhas com shampoo!

We can also make bubbles with shampoo!

No cabelinho vai shampoo

Shampoo goes on the little hair

Vai shampoo, vai shampoo

It goes on, it goes on

Muito limpo vai ficar

It will be very clean

E tudo vai brilhar

And everything will shine

A hora do banho é a melhor

Bath time is the best

É a melhor, é a melhor

It's the best, it's the best

Na banheira a diversão

In the bathtub, it's fun

É com água e sabão

With water and soap

Vamos explorar debaixo d’água!

Let's explore underwater!

E o corpinho ensaboar

And soap the little body

Ensaboar, ensaboar

Soap it, soap it

Esfregando aquí e ali

Scrubbing here and there

Depois a enxaguar

Then rinse off

A hora do banho é a melhor

Bath time is the best

É a melhor, é a melhor

In the bathtub, it's fun

Na banheira a diversão

With water and soap

É com água e sabão

Watch out! Here comes a huge wave!

Cuidado! Lá vem uma onda enorme!

Não se esqueça de lavar

The little feet, the little feet

Os pezinhos, os pezinhos

And scrub the little toes

E os dedinhos esfregar

All nice and clean

Todos bem limpinhos

Bath time is the best

A hora do banho é a melhor

It's the best, it's the best

É a melhor, é a melhor

With water and soap

Na banheira a diversão

It's time to get out

É com água e sabão

Está na hora de sair

To get out, to get out

De sair, de sair

Nice and neat

Seque todo o corpinho

Bath time is the best

Limpinho e bonitinho

It's the best, it's the best

A hora do banho é a melhor

In the bathtub, it's fun

É a melhor, é a melhor

Na banheira a diversão

Bath time is the best

É com água e sabão

It's the best, it's the best

Conseguimos! E vocês, amigos? Vão tomar banho também?

We did it! And you, friends? Are you going to take a bath too?