Por Amor (part. Belo) Lyrics Translation in English

Katinguelê
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Belo eu acordei pensando em te ligar

Belo, I woke up thinking about calling you

Precisava conversar

I needed to talk

Só confio em você e mais ninguém

I trust only you and no one else

Eu já te contei daquele amor que eu

I've already told you about that love that I

Guardo aqui e o quanto eu sofri

Keep here and how much I suffered

Acabei fugindo pro meu próprio bem

I ended up running away for my own good


Só que ela veio atrás de mim

But she came after me

Chegou falando assim

Came talking like this

Queria me reconquistar

Wanted to win me back

Eu preciso ouvir de um amigo

I need to hear from a friend

Se eu corro perigo ao me entregar

If I'm in danger by surrendering


Posso ser sincero amigo vai na fé

I can be honest, friend, go with faith

Você sempre me falou dessa mulher

You always told me about this woman

Se quer a minha opinião vai pelo seu coração

If you want my opinion, follow your heart

Essa situação não dava pra prevê

This situation couldn't be foreseen

Largar um casamento é sério pra valer

Ending a marriage is serious for real

Mais vale tudo por amor

But everything is worth it for love

Diguinho esse é o conselho que te dou

Diguinho, that's the advice I give you

Added by André Costa
Maputo, Mozambique June 5, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment