A Roça É Hype Lyrics Translation in English

US Agroboy
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Uai, cumpadi

Well, buddy

A galera agora tá querendo colar com nóis?

Is everyone trying to hang out with us now?

Deve ser porque nóis têm agro diferente

It must be because we have a different kind of agriculture


Falaram mal do meu chapéu e da minha bota de bico quadrado

They talked bad about my hat and my square-toe boots

Agora que o pasto tá cheio, tá brotando gente igual mato

Now that the pasture is full, people are sprouting like weeds

Quem pensa que nóis acha ruim tá enganado

Anyone who thinks we don't like it is mistaken

É o movimento cada vez mais estourado

It's a movement that's getting more and more popular

(Nossa, nossa

(Wow, wow

Todo mundo hoje quer ser da roça)

Everyone today wants to be from the countryside)

(Nossa, nossa

(Wow, wow

Todo mundo hoje quer ser da roça!)

Everyone today wants to be from the countryside!)


A roça é hype

The countryside is hype

Olha os playba trocando o boné por chapéu e botina no lugar do Nike

Look at the city folks swapping their caps for hats and boots instead of Nike

Olha as paty olhando os cowboy rebolando a anca e falando bate

Look at the girls watching the cowboys shaking their hips and talking smack

Olha os playba trocando o boné por chapéu e botina no lugar do Nike

Look at the city folks swapping their caps for hats and boots instead of Nike

Olha as paty olhando os cowboy rebolando a anca e falando bate

Look at the girls watching the cowboys shaking their hips and talking smack


A roça é hype

The countryside is hype

Olha os playba trocando o boné por chapéu e botina no lugar do Nike

Look at the city folks swapping their caps for hats and boots instead of Nike

Olha as paty olhando os cowboy rebolando a anca e falando bate

Look at the girls watching the cowboys shaking their hips and talking smack

Olha os playba trocando o boné por chapéu e botina no lugar do Nike

Look at the city folks swapping their caps for hats and boots instead of Nike

Olha as paty olhando os cowboy rebolando a anca e falando bate

Look at the girls watching the cowboys shaking their hips and talking smack


Bate, bate, bate

Clap, clap, clap

A roça é hype

The countryside is hype


Falavam mal do meu chapéu e da minha bota de bico quadrado

They spoke ill of my hat and my square-toe boots

Agora que o pasto tá cheio, tá brotando gente igual mato

Now that the pasture is full, people are sprouting like weeds

Quem pensa que nóis acha ruim tá enganado

Anyone who thinks we don't like it is mistaken

É o movimento cada vez mais estourado

It's a movement that's getting more and more popular

(Nossa, nossa

(Wow, wow

Todo mundo hoje quer ser da roça)

Everyone today wants to be from the countryside)

(Nossa, nossa

(Wow, wow

Todo mundo hoje quer ser da roça!)

Everyone today wants to be from the countryside!)


A roça é hype

The countryside is hype

Olha os playba trocando o boné por chapéu e botina no lugar do Nike

Look at the city folks swapping their caps for hats and boots instead of Nike

Olha as paty olhando os cowboy rebolando a anca e falando bate

Look at the girls watching the cowboys shaking their hips and talking smack

Olha os playba trocando o boné por chapéu e botina no lugar do Nike

Look at the city folks swapping their caps for hats and boots instead of Nike

Olha as paty olhando os cowboy rebolando a anca e falando bate

Look at the girls watching the cowboys shaking their hips and talking smack


A roça é hype

The countryside is hype

Olha os playba trocando o boné por chapéu e botina no lugar do Nike

Look at the city folks swapping their caps for hats and boots instead of Nike

Olha as paty olhando os cowboy rebolando a anca e falando bate

Look at the girls watching the cowboys shaking their hips and talking smack

Olha os playba trocando o boné por chapéu e botina no lugar do Nike

Look at the city folks swapping their caps for hats and boots instead of Nike

Olha as paty olhando os cowboy rebolando a anca e falando bate

Look at the girls watching the cowboys shaking their hips and talking smack


Bate, bate, bate

Clap, clap, clap

A roça é hype

The countryside is hype


Bate, bate, bate

Clap, clap, clap

A roça é hype

The countryside is hype

(Nossa, nossa

(Wow, wow

Todo mundo hoje quer ser da roça)

Everyone today wants to be from the countryside)

(Eita, nós)

(Oh, us)

Added by Gonçalo Pereira
Luanda, Angola October 6, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment