Mulher Santa Lyrics Translation in English

Vaguinho DB
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

A minha não é melancia, não é moranguinho e também não

My woman is not a watermelon, not a little strawberry, and also not

É melão

It's a melon

A minha mulher é de monte, é mulher de jejum, é mulher

My woman is from the mountain, a woman of fasting, a woman

De oração

Of prayer

Ela dobra o joelho e ora, quando vai dormir, quando se

She bends her knee and prays, when she goes to sleep, when she

Levanta

Gets up

A mulher de um homem de deus meu irmão, é a mulher

The woman of a man of God, my brother, is the woman

Santa

Holy

A mulher de um homem de deus meu irmão, é a mulher

The woman of a man of God, my brother, is the woman

Santa

Holy


Pode falar quem quiser

Anyone can talk

Pode fazer o que for

Anyone can do whatever

Mulher santa é a minha mulher

Holy woman is my woman

Que é uma serva do senhor

Who is a servant of the Lord


Uma joia de ouro em focinho de porco

A gold jewel in a pig's snout

É a mulher formosa que não tem juízo

Is the beautiful woman who has no sense

Vive de roupa apertada, toda decotada

Lives in tight clothes, all revealing

De piercing no umbigo

With a piercing in the navel

Mas a minha não tem vaidade de usar de maldade

But mine has no vanity to use wickedness

Um brinco um batom, a minha tem coração puro

An earring, a lipstick, mine has a pure heart

E anda no seguro de coque e roupão

And walks in security with a bun and a robe


Pode falar quem quiser

Anyone can talk

Pode fazer o que for

Anyone can do whatever

Mulher santa é a minha mulher

Holy woman is my woman

Que é uma serva do senhor

Who is a servant of the Lord

Added by Andréia Oliveira
Beira, Mozambique August 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment