Fala Pra Ela Lyrics Translation in English

Hoje pode ser a última noite em que

Today may be the last night when

Ela vai dormir pensando em você

She'll go to sleep thinking about you

Hoje pode ser a última vez em que

Today may be the last time when

Ela fecha os olhos, querendo você

She closes her eyes, wanting you

Então, fala pra ela

So, tell her

Que é o sorriso dela

That it's her smile

Que te faz ensolarar

That brightens your day

Até mesmos os dias mais frios e vazios

Even on the coldest and emptiest days

Não deixa ela dormir

Don't let her sleep

Sem ela saber que é ela

Without her knowing it's her

Não deixa ela dormir

Don't let her sleep

Sem ela saber que você quer ela

Without her knowing you want her

Amanhã, ela pode querer ser só dela

Tomorrow, she may want to be only hers

Não deixa ela dormir sem ela saber

Don't let her sleep without her knowing

Fala pra ela

Tell her

Hoje, pode ser o último dia em que

Today may be the last day when

Ela espera por você

She waits for you

Então, não deixa ela te esquecer

So, don't let her forget you

Não deixa ela não saber

Don't let her not know

Que é o sorriso dela

That it's her smile

Não deixa ela dormir

Don't let her sleep

Sem ela saber que é ela

Without her knowing it's her

Não deixa ela dormir

Don't let her sleep

Sem ela saber que você quer ela

Without her knowing you want her

Amanhã, ela pode querer ser só dela

Tomorrow, she may want to be only hers

Não deixa ela dormir sem ela saber

Don't let her sleep without her knowing

E fala pra ela

And tell her

Amanhã, ela pode querer ser só dela

Tomorrow, she may want to be only hers

Amanhã, ela pode querer amar só ela

Tomorrow, she may want to love only herself

Fala pra ela

Tell her

Que é o sorriso dela

That it's her smile