Ao Senhor do Fogo Azul Lyrics Translation in English

Virgínia Rodrigues
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Essência de tudo sem fim

Essence of everything without end

Viajo um todo antes que a mente diga sim

I travel a whole before the mind says yes

Enquanto aqui

While here

Eu vibro e venho com minha fé no ferro

I vibrate and come with my faith in iron

No ferreiro em resultado pleno

In the blacksmith in full result


Alma mente com meus passos nos caminhos

Soul lies with my steps on the paths

Em nome da construção do que há de mim

In the name of the construction of what is in me

Para o mundo ser

For the world to be

Para eu ser no mundo

For me to be in the world


Onde as luzes acesas fazem-se em mim

Where the lights on make themselves in me

O sol das forjas acesas, desfaz em mim do que não sou

The sun of the lit forges undoes in me what I am not

Onde as luzes acesas fazem-se em mim

Where the lights on make themselves in me

O sol das forjas acesas, desfaz em mim do que não sou

The sun of the lit forges undoes in me what I am not


Ogum, ogunhê, do fogo azul

Ogum, ogunhê, of the blue fire

Ogum, ogunhê, do fogo azul

Ogum, ogunhê, of the blue fire

Added by Inês Costa
Lisbon, Portugal December 4, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment