O Peso da Culpa Lyrics Translation in English

Eu olho dentro de mim e sinto o coração me esquecer

I look inside myself and feel the heart forgetting me

Eu sempre me sinto assim quando não estou com você

I always feel this way when I'm not with you

Fecho os olhos pra não ver a dor que não quero sentir

I close my eyes not to see the pain I don't want to feel

Há segredos demais que escondo em mim

There are too many secrets I hide within me

Eu sei que menti às vezes, não sou perfeito assim

I know I lied sometimes, I'm not perfect like that

Quanto tempo me faz perder a memória depois que se foi de mim

How long does it take for me to lose the memory after it's gone from me

No peito as marcas da história que vivemos e que encontrou seu fim

In the chest, the marks of the story we lived that found its end

Aqui dentro de mim, há muito mais de você

Here inside me, there's much more of you

Cada segundo que passa parece que o mundo não quer me ver

Every second that passes, it seems the world doesn't want to see me

Eu acho que não posso mais esconder o peso da culpa em mim

I think I can no longer hide the weight of guilt in me

Preciso me encontrar, não posso mais viver assim

I need to find myself, I can't live like this anymore

não mais deixar os dias passarem devagar e eu sofrer aqui

No longer let the days pass slowly and suffer here

eu senti que sou imperfeito que cai nos seus defeitos

I felt that I'm imperfect, that I fell into your faults

eu quis fugir de mim levando uma parte de você

I wanted to escape from myself, taking a part of you

não quis ficar aqui, onde encontro o fim

I didn't want to stay here, where I find the end